糗事百科

记得上高一时,班级同学轮流当班长!
到我当的那一天,上英语课,老师进屋扫了一眼教室,说:who is absent?(好象是这句吧?就是问谁缺席了?好久不看英语,若有错误见量啊,呵呵)
那时英语好差的说,以为是问今天谁是班长呢,于是我就站了起来大声说:I AM

某日我们班级一爱国人士在英语课上被老师提问

这句怎么读？

嗯...嗯..

我在下面小声提醒 Go down and turn right

于是 他大声读；狗那个档 嗯的 吞那个日的

老师急了 什么？

他大喊；吞那个狗日的裤裆

前几天让我们那快两岁的女儿背英语单词，说背好后有巧克力给她吃，她的兴致很高，于是一板一眼的背了起来：“小鸡小鸡chick，小鸭小鸭duck，小狗小狗dog，小猪小猪pig，小羊小羊...小羊小羊...”到了这里卡住了，我们就追问：“小羊小羊怎么说呀？”可能是她太想吃那块巧克力了，情急之下她说：“咩...”，我们几个都笑翻了。

记得小的时候，我去一家卖磁带的店子买爱尔兰乐队-U2的带子，可看到店子里只有一个老大爷在看店，我担心老大爷不懂英语，于是我走上去问：“老大爷，您这儿有U贰（er)的磁带吗？”老大爷挠挠头，看了看我后说：“U贰（er)，你说的是U2(two）吧！？”

英语老师在讲到O结尾的单词变复数（hero、tomato、phtato等），为了讲的更加生动，她便了一段顺口溜：“英雄爱吃土豆和马铃薯。”全班一怔，然后爆笑。

延伸一下，语文上到毕淑敏的《一厘米》，里面有一句话这样说：“让编辑眼前忽地一亮，好像在一大堆马铃薯里面发现一个苹果。”我们就改为：“让编辑眼前忽地一辆，好像在一大堆马铃薯里发现一个土豆。”

偶们英语老师主张能力教学，一般提问总要问答题的思路、原因……
有一次，同学回答完，老师又想问：“Why?（为什么，发音和“外”一样）”
结果说成了“为”，发现不对，又改口中文“Why什么？”结果那个问题就没问出结果……

上英语课 老师想让我们学习怎样从不同的方面介绍一个地方 就引导我们说
“从地理位置、环境、历史、人口……”
还没说完 有一个同学就大声喊道
“人口 我知道 pollution”说完以后 全班安静
我怎么听怎么不对 就说了一句
“你说你自己呢……” 全班顿时哄堂大笑
想必他是想说“population”吧……
再看看老师 脸色有点奇怪 好像是在坏笑 哈哈……

我们很早以前就跟那同学说“你以后不要再说外语了 中国人听着像是说外语 外国人听了还以为你在说中文 你就别糟蹋中文了”
他总傻呵呵的不要脸的说“你们都不懂”
然后甩甩自己本来就没多长 又被学校逼得见的很短的头发
说“我这叫艺术 你们都不懂”
随后抛几个媚眼出来 遭到一堆人“狂欧”

和老同学几个去羽毛球馆打球玩，包了仅有的两个双打场子。

中途进来俩老外，黑哥一双，貌似想和我们分场子玩。
我一看乐了，这下好，练练我这马上要IBT检验的口语，深呼吸，用自以为非常标准的美式英语来了句。

whats up，dude。

黑哥一听一转头，用非常标准的普通话说，不好意思，我英语不好，中文还行，咱俩说普通话吧。

那个囧啊。（---- 才猫）

突然想起的糗事。

我一姐们过年不知哪来了几个逛武汉的亲戚加客户，不想花钱找翻译，两顿肯德基把我骗出去了。我吃的不亦乐乎，晕晕的答话了。

姐们：你那三脚猫英语行不
我：没问题没问题，吵架保证不带脏字，准赢。
姐们：你那动画片也看了十年了，日语成不？

非常非常郑重的停下嘴里巨无霸

我：不要小看我，年前才考了JLPT1（注：其实就是骗钱的一个证书）

姐们用一超怀疑的目光恶狠狠的说，你给我搞砸了我让你吃不了扛着走。

虽然心里打了个寒蝉，后来又想这游乐玩耍词汇量也大不到哪里去。就喝着可乐壮胆上场了。

先来一金发碧眼滴，两句英语打发了，再来一贼眉鼠眼的，两句日语加个不情不愿的鞠躬心里在来句国骂打发了。

后来一浓眉大眼的，开口一句sun lin hou。

我傻眼了，这什么语，英语有这词么，日语人家再猖狂也得加个妈死爹死对吧（注：敬语的一个东东）

姐们靠过来说了句，粤语啊，莫说你不懂啊。

……

不懂啊。。。。苍天啊。。。



（by 才猫）

我六级英语考了三次了。。。
第一次带的收音机收不到听力那个频道……
第二次带了收音机，，等上了考场发现怎么也不响……结果发现没装电池……
第三次碰到监考老师正好是教英语的我认识，我让她帮我找答案，结果问了半天人家答案都是B卷的没我A 卷的。

今年冬季的日剧《峰女壁女》大家看过么？
里面有这样一个对话：

男（含情脉脉的看着女方）：我看不见你就觉得烦躁，但一看见你又觉得很紧张，这是什么感觉呢？
女：（头也没抬，很干脆的说）错觉吧。

看完这一集的第二天英语老师把我叫到办公室
老太太问我说：“你是不是最近对英语不上心啊？”
我很无辜的说：“没有啊”
老太太又质问：“我怎么感觉你就是有啊？”
我忽然想起了什么，接道：“是错觉吧。”
老太太顿时无语。
就记得后来的几天她老送我白眼了。。。

这个还是在初中，我们那个时候，每周都测试英语，俺一向考的很好。是百分制，班里偶尔有几个70多的，大多是90多呢，俺一般都是第一、第二，毕竟是小考嘛。一次，要发考试成绩了，俺还和旁边的同学瞎掰着呢，根本不注意老师，老师说，这次成绩很好，但是有的同学就不行，还不及格。我就偷偷乐，还一边煞有介事的和同学解释，怕他们听不懂，说，肯定了，一个班级肯定有高有底嘛^_^，这时，老师接着说，XX你，就考了个55。俺很郁闷，名字没喊错，是俺-___-! 感觉很糗。

接下来的却很更怪，接到我的试卷，看了半天，还不知道错在哪里，觉得怪异。。。一直到现在。还不知道错在哪里。难不成是老天惩罚骄傲的人么？
以后虽然俺还是一直第一、第二。。。。。

那天英语老师翻译一段英语文章..有关森林着火的..
“......森林中的鸟儿都被大火烤死了......”

哥们儿今儿晚上有饭吃了...~0~

高中一同学很要面子，也很喜欢出风头，一次英语课上老师讲试卷，问：这道题的答案是哪个？然后那同学立马说a，老师摇头，“那就是B”，老师仍旧摇头，“一定是C”，我记得那家伙还拍桌子了，音度提高了很多，老师叹了口气：“答案是D”全班爆笑。那家伙出丑得。。。

还是得说说说英语的事。

傻哥们儿还在加拿大。
不学英语就买东西。
内天看见一球衣特喜欢抄起来就要问价钱，
斗志特别昂扬，精神特别抖擞，

走到店员面前面不改色高声质问, 还是一结巴车子：
诶，how.....how many dollars do..do you have?

高中时候英语成绩一般，想考英语专业，于是请老师补课。一日学新概念，忘记第几册第几课。学到 chewing gum ，口香糖的意思。我那时看香港电视剧好像记得也可以叫香口胶，于是在老师说到的时候脱口而出 口胶~ ！ 老师看我一眼，继续说道，口香糖。我依然执着的叫到 口胶 口胶！！

老师最后无奈的看了我一眼，迟疑的说，好， 口胶……

初中时候刚学英语,老是记不住单词的发音,兄弟们都爱用同音的汉字写在下面做提示之用.一位仁兄在学到Mouth的时候当即写下汉字"茅斯"."茅斯"在当地又有厕所的意思.
第二天上英语客老师都有惯例请同学起来读单词,当这位仁兄读到Mouth的时候发现下面标注的"茅斯"在课堂上念出来太不雅了于是当即改念"厕所"!
10秒钟的寂静后全体师生皆笑爬下!!

高中英语课上
A兄B兄同时在睡觉
对于老师而言忍受睡觉的学生
要比忍受说话的学生容易多了
可偏偏兄弟俩睡觉都带搞“交响乐”。
呼...呼...哈儿...哈儿...节奏感十足
为人师表 老师“和蔼”的叫起二位“乐者”
两位被要求情景对话 场景如下
天桥上两只癞皮狗相遇.......
讲台上A兄B兄无奈对了对眼
狗A：Do you speak chinese?汪汪

狗B：yes汪汪

狗A：你好 我叫XX 见到你很高兴

狗B：我也很高兴见到你 我叫XXX 你好
。。。。。。

老师当场拍案而去
只剩台下笑翻了的我们。。。

记得上初中的时候有个兄弟十分顽皮，一次上英语课睡觉，老师看到了，就喊他回答问题：希腊怎么说？？（Greece[gri:s] 希腊）
这兄弟朦朦等等的站起来，一摸迷迷糊糊的双眼，说了一句：sina
大家都愣了一下 然后爆笑，老师接着说，你是不是新浪上多了？

初中时给我们上英语课的老师对我们说,如果我叫到你们回答问题,如果不会不要什么都不说,至少说一句"i'am sorry,i don't know",某日老师叫到我,那个问题我不知道,我就这样回答了.然后老师接着问另一个同学,问"what is your name?",那个同学英语很差,看我这样回答很简单,他也答:"i'am sorry,i don't know",然后全班狂笑,老师也笑到不行

说一个初中的故事，当时每节英语课前老师都要拿一个小黑板 出两道选择题，初中么，都是很简单的题，当时英语课本里有只猫叫Mimi。有一个题就是根据这只猫出的。 ____ name is Mimi.A)My B)Your C)Its D)His.我一同学被叫到了，啥也不知道，大喊 选A。大家都笑喷了。老师也苦笑不得了。我那同学估计很郁闷。应该是96年的事了。印象很深刻

记得刚学英语时，因为不会音标，所以同学们都喜欢把单词的发音用汉字做标注，比如：left-来福特。
某天，英语老师让某同学读单词，他的发音怪怪的，老师拿起他的课本发现该同学在 stand up 下面注：拾蛋的阿婆， 在brother 下面注：补袜子...

我在这里讲一个多年来一直比较郁闷的一件事。
大二(02年）的时候上英语课，（那是不是按照班级上课，而是把整个的年级的学生人数打乱，按照高考的英语成绩分为a，b，c三个班，我光荣的落在c 班）。一次刚好讲到与白日做梦有关的那篇课文，我正处于间隙性走神状态。老师为配合教学内容，随机提问，刚好走到我跟前，“Are you day dreaming?"谁知我竟然鬼使神差地讲”yes".接着他又问我旁边的兄弟（这兄弟成绩较好，人很有趣，以后再讲他的事），哪知那兄弟可能也走神，竟然也说“yes"。此时全班哄笑，我当时到没在意，很快便忘记这段不愉快。
谁知啊，（网友们，请你们以后关键时刻不要掉链子）等到新学期开学的头一周，公布上学期的成绩时，我被告知我的英语挂了。（后来我去查实，全年级只有我一个挂了英语，连那些平时逃了很多次课，吃喝玩乐，通宵上网的垃圾们都过了），3个学分啊，后来竟还补考了两次才过。哎，人生总会有许多的意外。

糗事#84667的同学，奶牛的英文是cow不是caw。因为你写了N遍，所以确信你不是手误 \(o.o)/

大学是学校艺术团的，接到任务去欧洲几个国家交流演出。有一站是比利时，我们的团员就分头住在当地人家里。当地人很热情，演出之余还开车带我们四处游玩。也就是这次，让我后悔没学好英语，闹出了不少糗事。
一天，我们家男房东兴高采烈地告诉我：“It is my wife's birthday today.”他是想给我个surprise但我的反应更让他surprise。我异常兴奋地回应：“Why do you tell me it now?”房东一听脸色就变了，我才意识到坏了。其实我是想说：“哎呀，你怎么现在才告诉我嘛！”潜台词是，你怎么不早点告诉我呢？也许我该问"Why don't you tell it to me earlier so that I could prepare a gift for her."但是给我问成那样。好像在说：“你干嘛告诉我呀？关我什么事？”当时真想一头撞死算了。

因为初一才接触英语，又遇到一个特别好的老师，所以很积极的学，学的也很好，每次翻译老师都要点我名的，很骄傲的。有一次很骄傲的站起来翻译句子，张嘴就成了这个“有一只鸟站在TREE上”，全班哄然，我还很奇怪也很生气,自语到“笑什么，哪错了”。然后很无辜的看看老师又重复一遍“有一只鸟站在TREE上”，全班狂笑，我都快怒了！到了第三遍才意识到错误在哪！脸一下子就红了，汗的

上初中的时候坐在教室比较中间的位置，上英语課的是一个男老师，剛上课就有前排的同学发出咔咔的笑声，我都不知道是怎么了，接着越来越多的同学一起笑，老师都忍不住罵了两声。下了課赶紧問怎么了，前排的女生小声地說，我忍了一节课了，快憋死我了，他他他（指英语老师）大门没拉！内裤都露出来了啦～我对老师表示万分的同情.....

初一我们上英语课，老师要求每个值日生请同学一起编一个值日生汇报在上课之前表演，内容不限，总之就是要我们说英语。某天，轮到我同学表演了，她和一个男生表演的大概是一起出去玩，男生突然掉河里了，本来我同学应该说don`t warry,i can help you,结果她一着急，在男生喊完help 之后蹦了一句don`t warry, i love you！ 全班爆棚 要知道我们那时候对这些东西那是相当的敏感呐~

这是听老妹儿讲的一个故事。
好像是她上初中的时候吧，班上有几个一提英语就很是头疼的同学。一天英语课，老师向一位连二十六个英语字母都认不全的A君提问。问题好像是关于颜色的，答案很简单，是要回答是黄色就可以了。A君傻眼了，他根本听不懂老师的问题，更别说知道答案了。同桌小声提醒道“yellow”。A君一时没听明白，见英语老师一脸期待盯着自己，总不能让他失望，于是试探性地说：“Yes?”老师再将问题重复了一遍，A君一想，自己回答的肯定不对，偷偷瞄了一眼同桌。只见同桌摇了摇着头，A君心想同桌的意思肯定是应该回答“不”。他很是得意，因为他知道“不”怎么用英语说，这可难不倒他。于是，A君胸有成竹地说道：“No!!”这回轮到老师傻眼了，用疑惑的眼神盯着A君，A君被老师盯的有些心虚了。还是向同桌求助吧，马上暗暗向同桌发出求救信号，同桌这次声音大了许多：“yellow!”这次A君听明白了，恍然大悟：“哦！原来是yes no呀”于是，满有把握的一字一句滴回答：“yes——no”老师再次愕然，A君很焦急的重复：“yes——no,yes——no.......”三秒后，全班爆笑，老师晕倒。。。。。。

我有一个同学，初中刚刚学英语的时候数数还数不全，就在投球的时候用英语数数，结果……
“Number one”
“Number two”
“Number sorry”……

我们都……囧死……